Feb 032013
 

AAA news recommend :

ตร.ชุมพรจับ ” ตร.สงขลาใช้รถตู้ตราโล่( สตช.)” ลอบขนงาช้างมูลค่ากว่า 10 ล้าน !? ”
The ThaiPolice Captain caught with 20 elephant tusks !? ”
(ไทย /english below )

{ AAA Note : เมื่อ ตำรวจกระทำลักลอบขนงานช้างเสียเอง นอกจากเนื้อข่าวแล้ว
” สิ่งสำคัญที่น่าจับตา” เขาจะถูกดำเนินคดี? และ งาช้างมาจากไหน ? มันกำลังจะถูกส่งไปที่ไหน???จะมีการสาวไปถึงต้นตอหรือไม่ หรือก็เงียบไปเหมือนทุกครั้ง????

Question?? where these Ivory came from , who behind this trade? whose order ? and will this police get any punishment ? Thailand today the Ivory still sell every where , temple still used Ivory to make the amulet. }

ivory1

ตำรวจชุมพรจับตำรวจสงขลา ใช้รถตราโล่ลักลอบขนงาช้าง 20 กิ่ง มูลค่ากว่า 10 ล้าน ส่งนายทุนใหญ่ ผู้บังคับการตำรวจภูธร จ.ชุมพร สลดถึงกับเปรยของกลางทั้งหมดต้องฆ่าช้างตาย 10 เชือก

เมื่อเวลา 15.30 น.วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2556 พ.ต.ท.ฉลาด พลนาการ รอง ผกก.ป.สภ.เมืองชุมพร ในฐานะหัวหน้าด่านตรวจบ้านพละ ถนนเพชรเกษม หมู่ 3 ต.เขาไชยราช อ.ปะทิว จ.ชุมพร นำกำลังตั้งด่านตรวจบริเวณด่านตรวจพละ ซึ่งเป็นด่านตรวจถาวรประตูภาคใต้ เพื่อป้องกันการลักลอบขนยาเสพ ติด สิ่งผิดกฎหมาย และปัญหาอาชญากรรม ระหว่างนั้น พบรถตู้โตโยต้าสีขาว ทะเบียน ฮภ 1050 กรุงเทพมหานคร ที่ประตูทั้ง 2 ข้างติดตราโล่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ บนหลังคาติดสัญญาณไฟไซเรนสีแดง ขับมาลักษณะมีพิรุธ จึงขอตรวจสอบ ทราบคนขับชื่อ ร.ต.อ.สมควร บัวไสว อายุ 46 ปี รอง สว.สส.สภ.สะเดา จ.สงขลา ที่เอวพกอาวุธปืนขนาด 9 มม. ยี่ห้อบาเร็ตต้า พร้อมกระสุนในรังเพลิง 11 นัด และบัตรประจำตัวข้าราชการตำรวจ ระบุยศตำแหน่งสังกัด สภ.สะเดา จ.สงขลา

ตรวจสอบภายในรถพบมีขวดเครื่องดื่มบำรุง 2 ขวด เสื้อคลุมแจ็กเกตติดตราโล่ตำรวจ 1 ตัว บริเวณที่วางเท้าเบาะนั่งด้านหลังในสุด พบถุงปุ๋ยห่อมัดมาอย่างดีวางอยู่ เมื่อเปิดดูภายในมีงาช้างขนาดใหญ่เส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 5 นิ้ว ยาวกว่า 1 เมตร จำนวน 10 คู่ รวม 20 กิ่ง ซึ่งเป็นซากสัตว์ป่าคุ้มครองผิดกฎหมาย โดยที่โคนของงาช้างทั้งหมดไม่มีร่องรอยการตัด แต่มีลักษณะเหมือนดึงถอนออกมาจากช้างที่ถูกฆ่าตายแล้ว เจ้าหน้าที่จึงตรวจยึดไว้เป็นของกลาง พร้อมควบคุม ร.ต.อ.สมควรไปสอบสวนขยายผล

ต่อมา พล.ต.ต.เอิบ คงกล่ำ ผบก.ภ.จ.ชุมพร ได้เดินทางมาสอบสวนผู้ต้องหาซึ่งเป็นระดับนายตำรวจด้วยตนเอง และกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า จากการจับกุมในครั้งนี้เพราะตำรวจพบว่ารถตู้ตราโล่ของตำรวจคันดังกล่าว ไม่ได้ติดเอกสารทางราชการไว้ที่หน้ารถแสดงให้เห็นชัดเจน เนื่องจากหากนำรถออกมาใช้ในราชการนอกพื้นที่จะต้องเป็นไปตามคำสั่งของผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติที่ให้เข้มงวดในเรื่องนี้ เพราะที่ผ่านมา มีเจ้าหน้าที่ตำรวจบางรายนำรถตราโล่ไปกระทำผิดกฎหมาย และตนได้สั่งการให้ตำรวจในพื้นที่รับผิดชอบเข้มงวดกับเรื่องดังกล่าวจนสามารถจับกุมผู้ต้องหาที่เป็นตำรวจนำรถตราโล่ลักลอบทำผิดกฎหมายดังกล่าวได้

พล.ต.ต.เอิบ กล่าวต่อว่า จากการสอบสวน ร.ต.อ.สมควร บัวไสว รอง สว.สส.สภ.สะเดา จ.สงขลา ผู้ต้องหาในเบื้องต้นอ้างว่า ได้รับจ้างลักลอบขนงาช้างจำนวน 10 คู่ รวม 20 กิ่ง มาจากชายแดนไทย-มาเลเซีย ด้าน จ.สงขลา ซึ่งเป็นงาช้างลักลอบนำเข้ามาจากต่างประเทศ โดยงาช้างดังกล่าวซื้อขายภายในประเทศมีราคาคู่ละกว่า 1 ล้านบาท รวม 10 คู่ มีมูลค่าสูงถึงกว่า 10 ล้านบาท เพื่อไปส่งให้นายทุนในพื้นที่ จ.ประจวบคีรีขันธ์ โดยอาศัยใช้รถตู้ตราโล่ของตำรวจลักลอบขนเพื่อความสะดวกในการเดินทาง จนกระทั่งมาถูกตำรวจด่านตรวจบ้านพละจับกุมได้ดังกล่าว

?ขบวนการลักลอบค้างาช้างถือว่าเป็นเรื่องสำคัญที่ทุกฝ่ายให้ความสนใจกับปัญหาดังกล่าว เนื่องจากช้างเป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ การที่ตำรวจจับงาช้างได้ในครั้งนี้ 10 คู่ จำนวน 20 กิ่ง จะต้องฆ่าช้างถึง 10 เชือกเลยทีเดียว? พล.ต.ต.เอิบ อ่วมถนอม ผบก.ภ.จ.ชุมพร

หลังสอบสวนเจ้าหน้าที่ได้ควบคุม ร.ต.อ.สมควร พร้องของกลางงาช้างส่งพนักงานสอบสวนดำเนินคดีในข้อหา มีซากสัตว์ป่าคุ้มครอง (งาช้าง) ไว้ในความครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาต และมีอาวุธปืนเครื่องกระสุนปืนไว้ในความครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาต และพาไปในเมืองหมู่บ้าน หรือทางสาธารณะโดยไม่มีเหตุอันจำเป็นเร่งด่วนตามสมควรแก่พฤติกรรมตามกฎหมายต่อไป

Police Captain caught with 20 elephant tusks on the way from Southern provinces

The scandal about the police colonel that was caught hunting for protected wildlife in a national park has not blown over yet, or another scandal has emerged. On the 2nd of February the provincial police of Chumporn (Patui district) stopped a police captain in an official vehicle belonging to the Sadao district police in Songhkla province with about 400 kilos of elephant tusks on board on the highway from the Malaysian border towards Bangkok. The police captain had no legal paperwork for the tusks in his possession, but claimed at first it was ?just? local ivory of domesticated elephants. The trade in ivory within the country is legal in Thailand if it is from domestic elephants. Chumporn police however did not believe his story and found out contradicting stories during interrogation. The police captain later admitted he smuggled the tusks in from Malaysia.

The police captain risks to be immediately expelled from the police-force according to the Songkhla provincial police chief, Police Major-General Suwit Chuensiri, especially given the tight evidence found and seriousness. The police captain could be prosecuted for smuggling and possession of wildlife (parts) and theft of the minivan belonging to the state. The total value of the ivory in this bust is estimated at US$ 330,000.- (estimated by authorities).

We will have to further monitor the case, as several questions remain;
will he be prosecuted?
Where did the ivory originate from?
Where was it supposed to be delivered?

link :
http://www.thairath.co.th/content/region/324240
http://www.wfft.org/wildlife-trade/police-captain-caught-with-20-elephant-tusks/

 Leave a Reply

(required)

(required)